{"id":11116,"date":"2018-03-12T20:14:00","date_gmt":"2018-03-12T19:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lodzdesign.com\/?post_type=projects&p=11116"},"modified":"2026-01-23T14:28:05","modified_gmt":"2026-01-23T13:28:05","slug":"simpla","status":"publish","type":"projects","link":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/","title":{"rendered":"“Simpla” \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing"},"content":{"rendered":"\n\n
\n\n

\n \n \n \u0141DF<\/a>\n \/\n make me!<\/a>\n \/\n Catalog<\/a>\n \/\n \n <\/strong>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <\/div>\n\n\n\n

\n\n
\n\n
\n

\n “Simpla” \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing\n <\/h1>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n
\n

DESIGN:<\/strong> Ma\u0142gorzata Za\u0142uska<\/p>\n

Poland<\/p>\n

 <\/p>\n

make me! 2018<\/strong><\/p>\n

Main make me! Parady\u017c Award in amount of 50.000 PLN.<\/p>\n

\n

 <\/p>\n

Project elements: web application concept, exemplary 3d prosthesis models, illustrated scan instructions, logo, packaging. “Simpla” [esp. sincere] is a tool for women after unilateral mastectomy, which allows the creation of external breast forms. The user takes a series of pictures of her bust which become a base for a 3D scan generated by the application. The base model of the prosthesis is a mirror image of a healthy breast. After confirming the parameters (type, structure, color), the project is sent for printing. The user receives a parcel with a finished product. Thanks to its structure, the prosthesis imitates the human body with its physical behavior and not with its appearance. My main goal was to move away from medical expressiveness, to improve functional values and to give the prosthesis an individual character.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n\n \n \n\n\n

\n
\n \n
\n \"\"\n \n\t\t\t\t\t

“Simpla” – personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing, design: Ma\u0142gorzata Za\u0142uska \/ from the designer’s archive <\/p>\n <\/div>\n\n \n \n

\n \"\"\n \n\t\t\t\t\t

“Simpla” – personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing, design: Ma\u0142gorzata Za\u0142uska \/ from the designer’s archive <\/p>\n <\/div>\n\n <\/div>

\n \n \n
\n \"\"\n \n\t\t\t\t\t

“Simpla” – personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing, design: Ma\u0142gorzata Za\u0142uska \/ from the designer’s archive <\/p>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n\n\n

\n\n
\n\n
\n

\n Ma\u0142gorzata Za\u0142uska\n <\/h2>\n \n

\n Born 1991 in Warsaw. Designer, graduate of the Design Department at the Academy of Fine Arts in Warsaw. She completed her master’s diploma “Simpla” in 2017 in the studio of dr Daniel Zielinski. Laureate of Graduation Projects 2018. Co-founder of the Tak\u0142adnie design co-operative. \r\n\n <\/p>\n\n DESIGNER’S PORTFOLIO <\/span><\/a>\n <\/div>\n\n

\n \"\"\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":11123,"parent":5287,"menu_order":0,"template":"","year_project":[279],"project_type":[214],"class_list":["post-11116","projects","type-projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","year_project-2018-en","project_type-make-me-2018-award-en"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Simpla" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Simpla" [esp. sincere] is a tool for women after unilateral mastectomy, which allows the creation of external breast forms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Simpla" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Lodz.Design\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T13:28:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/\",\"url\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/\",\"name\":\"\\\"Simpla\\\" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-03-12T19:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T13:28:05+00:00\",\"description\":\"\\\"Simpla\\\" [esp. sincere] is a tool for women after unilateral mastectomy, which allows the creation of external breast forms.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0141DF\",\"item\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalog make me!\",\"item\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"„Simpla” \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/\",\"name\":\"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival\",\"description\":\"Z nami odnajdziesz najlepsze wzorce! Wejd\u017a na stron\u0119 i poznaj nasze podcasty, wirtualne wystawy, przewodniki, przyk\u0142ady najlepszego polskiego designu i wiele innych\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u0141DF\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#organization\",\"name\":\"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival\",\"url\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/01\/ldf-logo-2-300x76-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/01\/ldf-logo-2-300x76-1.webp\",\"width\":300,\"height\":76,\"caption\":\"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lodzdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Lodz.Design\",\"https:\/\/instagram.com\/lodzdesign\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lodz-design-festival\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Simpla\" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival","description":"\"Simpla\" [esp. sincere] is a tool for women after unilateral mastectomy, which allows the creation of external breast forms.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\"Simpla\" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival","og_url":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/","og_site_name":"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Lodz.Design","article_modified_time":"2026-01-23T13:28:05+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/","url":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/","name":"\"Simpla\" \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing - \u0141\u00f3d\u017a Design Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg","datePublished":"2018-03-12T19:14:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T13:28:05+00:00","description":"\"Simpla\" [esp. sincere] is a tool for women after unilateral mastectomy, which allows the creation of external breast forms.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#primaryimage","url":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg","contentUrl":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/03\/8-mmzaluska-simpla2.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/simpla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0141DF","item":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalog make me!","item":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/makeme\/catalog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"„Simpla” \u2013 personalized, external breast prostheses generated using scanning technology and spatial printing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#website","url":"https:\/\/lodzdesign.com\/","name":"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival","description":"Z nami odnajdziesz najlepsze wzorce! Wejd\u017a na stron\u0119 i poznaj nasze podcasty, wirtualne wystawy, przewodniki, przyk\u0142ady najlepszego polskiego designu i wiele innych","publisher":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#organization"},"alternateName":"\u0141DF","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lodzdesign.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#organization","name":"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival","url":"https:\/\/lodzdesign.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/01\/ldf-logo-2-300x76-1.webp","contentUrl":"https:\/\/lodzdesign.com\/app\/uploads\/2023\/01\/ldf-logo-2-300x76-1.webp","width":300,"height":76,"caption":"\u0141\u00f3d\u017a Design Festival"},"image":{"@id":"https:\/\/lodzdesign.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Lodz.Design","https:\/\/instagram.com\/lodzdesign\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/lodz-design-festival"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/11116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projects"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/11116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94763,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/11116\/revisions\/94763"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/projects\/5287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"year_project","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/year_project?post=11116"},{"taxonomy":"project_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/lodzdesign.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_type?post=11116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}